Yepp, hantverks-bloggen fungerade och jag funderade. (=:()
Kom på att vad som är viktigt är att ange skriptet för URSPRUNGS SPRÅKET!!! Alltså SVENSKAN. Så allt som behövs i google_translate_tools är att ange svenska.
Tillbaka till ruta 1 och vara lycklig. Återstår nu att se hur bra översättningarna blir. Skall be att få recensioner av mina utländska vänner. Har blivit varnad för att man skall läsa med en nypa salt men att man väldigt väl kan klura ut innehållet på en sida.
Såg under mina expeditioner till GoogleTranslate att man också kunde plocka ner verktygsfält till webbläsaren så att man bara markerar och väljer mellan språk som skall översättas och vilket man vill ha översättningen på. Men det blir ett annat projekt!!!
Tänk vad tekniken kan iallafall - undra just hur länge det tog att utarbeta systemet?
Kram
Beppe o matte
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar